Anna Sławińska

patchwork artystyczny

 
 

Anna Sławińska – quilterka i nauczycielka. Z wykształcenia inżynier. Przed przejściem na emeryturę prowadziła agencję marketingową. Jest właścicielką pierwszej w Polsce Szkoły Patchworku, założonej w 2013 r. Jedna z założycielek Stowarzyszenia Polskiego Patchworku. . 

W ramach Szkoły Patchworku przeprowadziła ponad 200 kursów patchworkowych, w których wzięło udział ponad 400 osób, niektóre z nich nawet w ponad 20 kursach. Trenerkami w Szkole są najlepsze polskie quilterki.

Szyje patchworki już ponad 35 lat. Miała 15 wystaw indywidualnych w kraju i za granicą, brała też udział w kilku zbiorowych wystawach patchworkowych krajowych i zagranicznych. Jej prace zdobyły pierwsze nagrody w konkursach patchworkowych organizowanych przez firmy Strima (2011 r.) i Łucznik (2013 r.). W sierpniu 2016 r. „Mgławica Trójlistna Koniczyna” była wystawiana na największej w Europie wystawie patchworkowej w Birmingham w kategorii Fine Art Quilt Masters wśród 20 najwyżej ocenionych quiltów. Najbardziej lubi nurt quiltu artystycznego, a w nim techniki „confetti” oraz „stitch and slash”. Obydwie pozwalają na malarskie podejście do szycia obrazów z tkaniny. Lubi eksperymenty z tkaniną. Pociąga ją też recycling art, w ramach którego stworzyła swoją własną technikę nazwaną „łaciaki”. Szczyci się tym, że w ten artystyczny sposób daje drugie życie niepotrzebnym ubraniom. 

Od 2011 r. uczy się malarstwa.  Zawsze pociągało ją szycie kopii obrazów znanych malarzy: Paula Klee, Marka Rothko, Tona Schultena i Jerzego Nowosielskiego. Od niedawna sama lubi malować i szyć te same obrazy, szukając w ten sposób różnych środków wyrazu.

Anna Slawinska - Quilterin und Lehrerin.
Erlernter Beruf – Diplom-Bauingenieurin für Siedlungswasserwirtschaft. Vor ihrer Pensionierung führte sie eine Werbeagentur. Sie gründete im Jahre 2013 die erste Patchwork-Schule in Polen.
 In ihrer Schule führte sie über 200 Patchwork-Lehrgänge durch, an denen über 400 Personen teilnahmen, davon einige an sogar über 20 Lehrgängen. Der Unterricht in der Schule wird von den besten polnischen Quilterinnen durchgeführt.

Sie ist eine der Gründerinnen der Polish Patchwork Association.
 Sie näht Patchwork seit über fünfunddreißig Jahren. Sie hatte vierzehn Einzelausstellungen in Polen und im Ausland. Sie nahm auch teil an einigen inländischen und ausländischen Gruppenausstellungen. Ihre Arbeiten gewannen die ersten Preise in Patchwork-Wettbewerben, die von Firmen Stirma (2011) und Łucznik (2013) organisiert wurden. Im August 2016 wurde ihr Bild „Mgławica Trójlistna Koniczyna“ (zu dt. Trifidnebel) in der in Europa größter Patchwork-Ausstellung in Birmingham in Kategorie „Fine Art Quilt Masters“ unter den zwanzig besten Quilts prämiert.
Ihre beliebteste Ausdrucksform ist der künstlerischer Quilt, wobei sie gern solche Techniken wie „confetti“, „stich“ und „slash“ verwendet. Diese Techniken setzen malerische Einstellung zum Nähen der Bilder aus Stoff voraus. Sie mag es mit Stoffen zu experimentieren. Sie interessiert sich auch für die Wiederverwendungskunst, bei der sie ihre eigene Technik genannt „Łaciaki“ (zu dt. die Flicken) schuf. Sie ist stolz darauf der gebrauchten Kleidung ein „zweites Leben“ zu ermöglichen.
 Seit 2011 lernt sie Malerei. Immer zog sie das Nähen der Kopien der Bilder von bekannten Malern an: Paul Klee, Mark Rothko, Ton Schulten und Jerzy Nowosielski.
 Seit einiger Zeit malt und näht sie diese Bilder gerne selbst nach, wobei sie nach verschiedenen Ausdrucksmitteln sucht.

Anna Slawinska - a quilter and a teacher. A trained engineer. She was the owner of marketing agency before she retired. She is the owner of the first School of Patchwork in Poland. Her school was founded in 2013. One of the founders of the Polish Patchwork Association.. 

She has led over 200 quilt courses and trained over 400 students, some of them took part in 20 different trainings. The best Polish quilters are also teaching in the School of Patchwork.

She has been quilting for over 35 years. She has taken part in 15 individual and even more collective exhibitions at home and abroad. Her quilts took first place in quilting contents organized by Strima (2011) and Lucznik (2013). In August 2016 her quilt "Trifid Nebula" was exposed during the biggest quilting exhibition in Europe in Birmingham in the category of Fine Art Quilt Masters. Her favourite quilting trend is "artistic trend", and her favourite techniques are "confetti" and "stitch and slash". Using these techniques she is"painting" her quilts using fabrics. She likes to experiment with fabrics. She is also fascinated by recycling art. She has created her authors technique called "laciaki" ("patches"). This is her way of giving a new life to old clothes. 

She has been learning to paint since 2011.  She has always liked to sew copies of paintings created by famous painters: Paul Klee, Mark Rothko, Ton Schulten and Jerzy Nowosielski. She has also started to sew her paintings hanging them into quilts.